Por isso, cruzo os dedos para que eles voltem ao trabalho depressa.
Tomonagini avioni æe se uskoro vratiti.
Os aviões de Tomonaga vão voltar logo.
Doktore, hoæe li se moj brat uskoro vratiti na farmu?
Acha que meu irmão logo voltará para a fazenda?
Siguran sam da æe se uskoro vratiti.
Ele estará de volta em breve.
Sigurna sam da cu se uskoro vratiti na svoj uobicajeni nivo cinizma.
Vou voltar ao meu nível normal de cinismo, logo.
Stvarno nisam mislila da æeš se uskoro vratiti.
Não pensei que voltaria tão depressa.
Sigurna sam da æe se uskoro vratiti.
Ainda não. Tenho certeza de que ela estará em casa logo
Ros i Rejèel æe se uskoro vratiti, a tada moram iæi na posao.
Ross e Rachel vão chegar logo, e preciso ir para o escritório.
Možeš me okriviti za gubitak maèa... ali molim te veruj mi da æu ga uskoro vratiti... koristeæi moje vlastite metode.
Pode me culpar por perder a espada... mas, acredite, vou recuperá-la usando meus próprios métodos.
Lindzi, misliš li da æe se tata uskoro vratiti?
Lindsey, você acha mesmo que o pai vai voltar?
Ja æu se uskoro vratiti u Europu ali Ferroq æe ostati i nadgledati operaciju.
Eu retorno á Europa logo... mas Ferroq comandará tudo daqui.
Momci æe se uskoro vratiti Sa mojom slikom.
O rapaz vai voltar em breve com o meu quadro!
Reci mami da æu se uskoro vratiti.
Diga a mamãe que já vou pra casa.
Zahvalan sam ti za tvoje reèi i obeæavam da æu se uskoro vratiti.
Agradeço pelas suas palavras e prometo que volto em breve.
Pa, imam osjeæaj da æe se uskoro vratiti.
Tenho a impressão de que ele voltará em breve
Stvari æe se uskoro vratiti u normalu.
Em breve, as coisas voltarão ao normal.
Pa, Alex i Fernando se trebaju uskoro vratiti sa videom, je li tako?
Bem... o Alex e o Fernando devem estar voltando com o vídeo, certo? Sim.
Mislim da æeš se uskoro vratiti sebi.
Acho que está voltando ao normal.
On æe se uskoro vratiti u stan, i ako me nauèiš da budem jaka poput tebe, možda æe prestati.
Ele vai voltar logo, e se me ensinar ser forte como você, talvez ele pare.
On æe se uskoro vratiti, molim vas.
Ele vai voltar em breve, por favor.
Sve æe se uskoro vratiti u normalu.
Ele voltará às atividades em breve.
Rekao je da æe se uskoro vratiti.
Ele disse que ela chegará em breve.
"Kao i svaka moja urinarna infekcija, siguran sam da æe se uskoro vratiti."
Como uma infecção urinária, ele vai voltar logo.
Planiraš li se uskoro vratiti na posao?
Planeja voltar ao trabalho em breve?
Znaš, kladim on će se uskoro vratiti.
Sabe, aposto que ele voltará logo.
Moja mama se neæe uskoro vratiti, zar ne?
Minha mãe não vem para casa tão cedo, vem?
Ne zvuči kao da će se uskoro vratiti.
Não me parece que ela volta logo.
Hoæe li se agent DiNozzo uskoro vratiti?
O Agente DiNozzo retorna em breve? Sim, me avisou noite passada.
Baš æe se uskoro vratiti iz Vizegarda.
Em breve, Bash retornará de Visegard.
Što znaèi da æe se uskoro vratiti.
O que significa que virão logo para casa.
Posebna istražiteljica Wallace i njeni partneri æe se uskoro vratiti kako bi stvorili još nevolja.
Investigadora Especial Wallace e seus "minions" voltarão a qualquer minuto para criar mais problemas.
Struja æe se uskoro vratiti, a na tvom mestu bih se okrenuo.
Não deve demorar até a energia voltar. Se eu fosse você, voltaria agora. Por quê?
To znaèi da æe se vukovi uskoro vratiti.
Significa que os lobos vão voltar logo.
U ime mene, Sama i Lorette, Johna i Erike jako smo zahvalni šta ste došli podržati naše devojke, pa ih možemo uskoro vratiti u prekrasni hor.
Em meu nome, no de Sam e Loretta, e no de John e Erika, gostaríamos de agradecê-los por terem vindo apoiar nossas meninas, para que possamos reuni-las ao coral em breve.
Kapetan Flint æe se uskoro vratiti.
Capitão Flint ira retornar em breve.
Crvene kape æe se uskoro vratiti i rastrgati ovu zgradu ciglu po ciglu.
Os Red Hats voltarão em breve, e quando voltarem vão vasculhar bloco por bloco desse prédio.
Moj tata æe se uskoro vratiti kuæi.
Vocês parecem ter resposta para tudo.
Nadajmo se da æe se uskoro vratiti kuæi.
Ele deve estar em casa em breve.
Iste godine, moja majka je nestala jednog dana i onda mi je sestra rekla da je otišla u Kinu da zaradi novac, ali da će se uskoro vratiti sa novcem i hranom.
No mesmo ano, minha mãe desapareceu um dia, e então minha irmã me disse Que ela estava indo para a China para ganhar dinheiro, Mas que ela voltaria em breve com dinheiro e comida.
Nadam se da će se to uskoro vratiti u modu.
são tão fortes que eu espero que voltem.
3.6385769844055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por isso, cruzo os dedos para que eles voltem ao trabalho depressa. 